Content writing and editing for

Writing, proofreading, editing and translation so that content stands out as much (or more) than the image.

Mulher a escrever no computador
An open book lying on the grass, with leaves scattered around it
Content writing and editing for

Writing, proofreading, editing and translation so that content stands out as much (or more) than the image.

Mulher a escrever no computador
An open book lying on the grass, with leaves scattered around it

SERVICES

How can I help you communicate with impact?

The motto "content is king" has been proven time and time again. I apply it both to projects created from scratch and to those that just need a few improvements.

SERVICES

How can I help you communicate with impact?

The motto "content is king" has been proven time and time again. I apply it both to projects created from scratch and to those that just need a few improvements.

A glimpse of a typewriter and a lamp

Content writing

Production of articles, interviews, reports or other formats, always tailored to the target audience, brand voice and client objectives.

Green typewriter zoomed in

Proofreading

Spelling, grammar and syntax correction of academic, technical, institutional and editorial content.

Magnifying glass over a text

Content editing

Adjusting the style, tone, and structure of an already written text to improve the clarity and impact of the content.

An open dictionary with word translations

Translation

Adaptation of texts from Portuguese to English and from English to Portuguese, maintaining the original meaning, tone and intention.

Smartphone with social media apps

Copywriting

Commercial texts designed to sell, capture leads or generate specific actions – from landing pages to email marketing.

Smartphone displaying a website’s view statistics

Content Marketing

Planning and creation of strategic content, with a focus on SEO, to attract and retain customers.

A bookcase inside a house

Ghostwriting

Confidential writing on behalf of the client: books, opinion pieces, speeches, or content for LinkedIn.

A woman and a man at a work meeting

Consulting

Strategic support for companies and professionals who want to improve their written content, communication style, or create consistent style guides.

Content writing
A glimpse of a typewriter and a lamp

Content writing

Production of articles, interviews, reports or other formats, always tailored to the target audience, brand voice and client objectives.

Proofreading
Green typewriter zoomed in

Proofreading

Spelling, grammar and syntax correction of academic, technical, institutional and editorial content.

Content editing
Magnifying glass over a text

Content editing

Adjusting the style, tone, and structure of an already written text to improve the clarity and impact of the content.

Translation
An open dictionary with word translations

Translation

Adaptation of texts from Portuguese to English and from English to Portuguese, maintaining the original meaning, tone and intention.

Copywriting
Smartphone with social media apps

Copywriting

Commercial texts designed to sell, capture leads or generate specific actions – from landing pages to email marketing.

Content Marketing
Smartphone displaying a website’s view statistics

Content Marketing

Planning and creation of strategic content, with a focus on SEO, to attract and retain customers.

Ghostwriting
A bookcase inside a house

Ghostwriting

Confidential writing on behalf of the client: books, opinion pieces, speeches, or content for LinkedIn.

Consulting
A woman and a man at a work meeting

Consulting

Strategic support for companies and professionals who want to improve their written content, communication style, or create consistent style guides.

Content writing

Production of articles, interviews, reports or other formats, always tailored to the target audience, brand voice and client objectives.

A typewriter on a desk, next to a newspaper and a lamp

Proofreading

Spelling, grammar and syntax correction of academic, technical, institutional and editorial content.

Green typewriter with the word ‘Review’ on it

Content editing

Adjusting the style, tone, and structure of an already written text to improve the clarity and impact of the content.

Magnifying glass over a text

Translation

Adaptation of texts from Portuguese to English and from English to Portuguese, maintaining the original meaning, tone and intention.

Open dictionary with word translations

Copywriting

Commercial texts designed to sell, capture leads or generate specific actions – from landing pages to email marketing.

Smartphone with social media apps

Content Marketing

Planning and creation of strategic content, with a focus on SEO, to attract and retain customers.

A smartphone displaying a website’s viewing statistics

Ghostwriting

Confidential writing on behalf of the client: books, opinion pieces, speeches, or content for LinkedIn.

A computer open in front of a bookshelf

Consulting

Strategic support for companies and professionals who want to improve their written content, communication style, or create consistent style guides.

A woman and a man at a work meeting
Content writing

Content writing

Production of articles, interviews, reports or other formats, always tailored to the target audience, brand voice and client objectives.

A typewriter on a desk, next to a newspaper and a lamp
Proofreading

Proofreading

Spelling, grammar and syntax correction of academic, technical, institutional and editorial content.

Green typewriter with the word ‘Review’ on it
Content editing

Content editing

Adjusting the style, tone, and structure of an already written text to improve the clarity and impact of the content.

Magnifying glass over a text
Translation

Translation

Adaptation of texts from Portuguese to English and from English to Portuguese, maintaining the original meaning, tone and intention.

Open dictionary with word translations
Copywriting

Copywriting

Commercial texts designed to sell, capture leads or generate specific actions – from landing pages to email marketing.

Smartphone with social media apps
Content Marketing

Content Marketing

Planning and creation of strategic content, with a focus on SEO, to attract and retain customers.

A smartphone displaying a website’s viewing statistics
Ghostwriting

Ghostwriting

Confidential writing on behalf of the client: books, opinion pieces, speeches, or content for LinkedIn.

A computer open in front of a bookshelf
Consulting

Consulting

Strategic support for companies and professionals who want to improve their written content, communication style, or create consistent style guides.

A woman and a man at a work meeting
+
0
Years of experience
+
0
Sectors
+
0
Brands
+
0
Years of experience
+
0
Sectors
+
0
Brands

ABOUT ME

Carolina Morais

I have been working for over 14 years as a writer, proofreader and editor of journalistic, technical and commercial content, in various formats and for several sectors. I specialise in content optimisation for SEO and in translation from Portuguese to English, and vice versa.

Carolina Morais, copywriter, proofreader and content editor

ABOUT ME

Carolina Morais

Carolina Morais, copywriter, proofreader and content editor

I have been working for over 14 years as a writer, proofreader and editor of journalistic, technical and commercial content, in various formats and for several sectors. I specialise in content optimisation for SEO and in translation from Portuguese to English, and vice versa.

Why invest in these services?

Tailor-made content

Copy tailored and adapted to the objective

Rigorous delivery timescales

Respect for and commitment to deadlines

Careful, clear and original writing

Quality and effectiveness as priorities

SEO optimisation

Better positioning in search engines

Critical and strategic thinking

More than mere task execution

Confidentiality

100% guaranteed data protection

Tailor-made content

Copy tailored and adapted to the objective

Careful, clear and original writing

Quality and effectiveness as priorities

Critical and strategic thinking

More than mere task execution

Rigorous delivery timescales

Respect for and commitment to deadlines

SEO optimisation

Better positioning in search engines

Confidentiality

100% guaranteed data protection

Clients

CONTACT

Request a quote

Email

contacto@pontofinal.pt

Phone number

+351 914 311 191

Let's talk!